Fehrist (فهرست)

Any catalogue or index in general is called a "Fehrist (فهرست). This project aims to provide a catalogue of all articles and columns published online as well as in the print media concerning the Urdu language and literature. For the sake of convenience we have named this project simply as "Fehrist", even though it could properly be called Fehrist-e-maqaalaat" (فهرست مقالات) for a catalogue of articles or "Fehrist-e-iblaagh" (فهرست ابلاغ) for a catalogue of all communications. Together with project "Khabaryaabi (خبریابی), it is called the "Media Catalogue" on Faiz-e-Zabaan. The project started in May 2012, but unlike the Khabaryaabi project, it will also provide articles and columns published before 2012.
February 2013

Thursday, February 28, 2013

غزل گائیک اور شاعر، خلیل قریشی کی کہانی


غزل گائیک اور شاعر، خلیل قریشی کی کہانی

Life and literature


Life and literature

ایک جشن سے دوسرے جشن تک


ایک جشن سے دوسرے جشن تک

Media and Literature


Media and Literature

رسول احمد کلیمی


رسول احمد کلیمی

ڈاکٹر ویتو سلیرنو


ڈاکٹر ویتو سلیرنو

Sunday, February 24, 2013

مادر مہربان‘ مادری زبان اور مادر گیتی!

زبان اور بچت کی عادت


زبان اور بچت کی عادت

وہ بھی دیکھا یہ بھی دیکھ


وہ بھی دیکھا یہ بھی دیکھ

فیض کا فیض


فیض کا فیض

نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - چہارم


نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - چہارم

Professor Fateh Muhammad Malik's work on Ahmed Faraz


Professor Fateh Muhammad Malik's work on Ahmed Faraz

زبان، گاؤ زبان، مادری زبان اور زبان دراز


زبان، گاؤ زبان، مادری زبان اور زبان دراز

تیسرا پہلو - ڈاکڑ خالد جمیل اختر


تیسرا پہلو - ڈاکڑ خالد جمیل اختر

لاہور کا ادبی میلہ


لاہور کا ادبی میلہ

Friday, February 22, 2013

اقبال حیدری


اقبال حیدری

قومی زبان کی مظلومیت


قومی زبان کی مظلومیت

Write on!


Write on!

Oversights and overheards from the Karachi Literature Festival

جدوجہد جاری ہے


جدوجہد جاری ہے

افسانوی ادب سے میرا انتخاب


افسانوی ادب سے میرا انتخاب

مادری زبانوں کا عطیہ


مادری زبانوں کا عطیہ

Language: The rise of the Persian and the early Punjabi!

Thursday, February 21, 2013

Dr Farooqui and Dr Farrukhi on the city


Dr Farooqui and Dr Farrukhi on the city

21 فروری عالمی یوم مادری زبان


21 فروری عالمی یوم مادری زبان

فاروق عادل کا سفرنامہ امریکہ


فاروق عادل کا سفرنامہ امریکہ

The Bangla language movement


The Bangla language movement

Our ‘Renaissance class’ (and Qamar Yourish)


Our 'Renaissance class' (and Qamar Yourish)

Islamic Socialism: A history from left to right


Islamic Socialism: A history from left to right

کراچی لٹریچر فیسٹیول


کراچی لٹریچر فیسٹیول

جناب گلزار سے درشن سنگھ آوارہ تک


جناب گلزار سے درشن سنگھ آوارہ تک

Monday, February 18, 2013

KLF 2013: With tolerance and respect for all


KLF 2013: With tolerance and respect for all

عابد کی ریاضت جوگی کی تپسّیا


عابد کی ریاضت جوگی کی تپسّیا

اب تقریبات اور کتاب کلچر


اب تقریبات اور کتاب کلچر

میرے محسن


میرے محسن

لاہور میں چودہ سے اٹھارہ فروری تک منعقد ہونے والا عالمی کتب میلہ

اجتماع ضدین


اجتماع ضدین

اداس نسلوں کا داستان گو


اداس نسلوں کا داستان گو

Sunday, February 17, 2013

Dreaming in Urdu


Dreaming in Urdu

Naiyer Masud: “A passionate but calm realist of the strange”


Naiyer Masud: "A passionate but calm realist of the strange"

Basti by Intizar Husain


Basti by Intizar Husain

In the stream of linguistic consciousness


In the stream of linguistic consciousness

On writing in Urdu


On writing in Urdu

Ishq ki taqveem main by Harris Khalique


Ishq ki taqveem main by Harris Khalique

لکھنے والا پڑھتا کیوں نہیں


لکھنے والا پڑھتا کیوں نہیں

نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - سوم


نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - سوم

گلزار سمپورن سنگھ


گلزار سمپورن سنگھ

فیض کی کرشماتی شخصیت کے آگے سب بونے دکھائی دیتے ہیں

Saturday, February 16, 2013

Gulzar Saheb and Shobha De, you have disappointed us


Gulzar Saheb and Shobha De, you have disappointed us

طاہر القادری اور گلزار


طاہر القادری اور گلزار

سہو قلم، سہو عمل اور سہو کلام


سہو قلم، سہو عمل اور سہو کلام

Open letter from Ather Farouqui in New Delhi on the Crisis of Urdu

تیرا آنا نہ تھا ظالم مگر تمہید جانے کی


تیرا آنا نہ تھا ظالم مگر تمہید جانے کی

30 برس کی جدوجہد کا جشن


30 برس کی جدوجہد کا جشن

Friday, February 15, 2013

سخت سردی اور ستار کی محفل


سخت سردی اور ستار کی محفل

اللہ کرے زورِ قلم لطفِ سخن اور زیادہ


اللہ کرے زورِ قلم لطفِ سخن اور زیادہ

سندھی زبان کا تاریخی تناظر


سندھی زبان کا تاریخی تناظر

Language: Sanskrit and Prakrits


Language: Sanskrit and Prakrits

In the shadows


In the shadows

فیض صاحب کے حوالے سے چند یادیں


فیض صاحب کے حوالے سے چند یادیں

Thursday, February 14, 2013

منیر نیازی فیض احمد فیض سے بڑا شاعر


منیر نیازی فیض احمد فیض سے بڑا شاعر

فیض، بچپن سے عالمی شاعر بننے تک


فیض، بچپن سے عالمی شاعر بننے تک

The charm of Ghalib


The charm of Ghalib

فیض اور فراز کے اردو ادب پر ہمہ جہت نقوش


فیض اور فراز کے اردو ادب پر ہمہ جہت نقوش

بی بی سی اردو کے سامعین، ناظرین اور قارئین

مزاح نگاری ایک دیو کے ساتھ ہاتھاپائی کانام ہے

Sunday, February 10, 2013

لبرل ازم کی معاشی اور فلسفیانہ اساس - آخری حصہ

جشن مرگ محبت سے جشن ادب کی طرف


جشن مرگ محبت سے جشن ادب کی طرف

آسٹریلیا کی اردو شاعرہ: ہما مرزا


آسٹریلیا کی اردو شاعرہ: ہما مرزا

Tribute to Shahryrar on his first death anniversary


Tribute to Shahryrar on his first death anniversary

Varieties of obligation (Nilofar Iqbal)


Varieties of obligation (Nilofar Iqbal)

ادب اور نئی دنیا - آخری قسط


ادب اور نئی دنیا - آخری قسط

نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - دوم


نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت - دوم

Saturday, February 09, 2013

Language: Dravidian versus Sanskrit


Language: Dravidian versus Sanskrit

انسان دوستی کی علامت اور نابغے


انسان دوستی کی علامت اور نابغے

Trading Dictionary devoid of important trading jargon


Trading Dictionary devoid of important trading jargon

عاشق البدوی، معلوم سے نامعلوم کا سفر


عاشق البدوی، معلوم سے نامعلوم کا سفر

موجودہ نظام کیسے وجود میں آیا


موجودہ نظام کیسے وجود میں آیا

ہرکام تجربہ سمجھ کرکیا مگر تھیٹر میرا جنون ہے - انور مقصود

Thursday, February 07, 2013

Hindi or Urdu? Manto on post-independence language wars

علمی ثقافتی ادارے اور بدشگنیاں


علمی ثقافتی ادارے اور بدشگنیاں

اردو بلاگرز کی تحریریں ‘‘ قہقہہ لگاؤں یا آنسو بہااؤں

لبرل ازم کی معاشی اور فلسفیانہ اساس


لبرل ازم کی معاشی اور فلسفیانہ اساس

Writers to engage book lovers for three days


Writers to engage book lovers for three days

عمر گزشتہ کے ماہ و سال - 2


عمر گزشتہ کے ماہ و سال - 2

When a language commits suicide


When a language commits suicide

Sunday, February 03, 2013

حکیم سید محمود احمد برکاتی


حکیم سید محمود احمد برکاتی

ڈاکٹر محمد علی صدیقی ،ایک عہد


ڈاکٹر محمد علی صدیقی ،ایک عہد

مرتبین اقبال کی جدت طرازیاں


مرتبین اقبال کی جدت طرازیاں

ثقافتی شدت پسندی کے بڑھتے ہوئے سائے

نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت


نعتیہ ادب میں تنقید کی اہمیت

ادب اور نئی دنیا


ادب اور نئی دنیا

کتاب نگر


کتاب نگر

Ahmed Ali: the borders of language


Ahmed Ali: the borders of language

Once a poet, always a poet


Once a poet, always a poet

DSC Jaipur Literature Festival, 2013


DSC Jaipur Literature Festival, 2013

Saturday, February 02, 2013

عمر گزشتہ کے ماہ و سال - 1


عمر گزشتہ کے ماہ و سال - 1

State of basic education in Pakistan


State of basic education in Pakistan

تیزی سے بدلتا منظرنامہ، اردو کے لیے کیا کیا جائے

اقبال کوثر


اقبال کوثر

ایوب خاور - محبت کی کتاب


ایوب خاور - محبت کی کتاب

زبان بگڑی ، تو بگڑی تھی، خبر لیجے دہن بگڑا

Like poetry for software


Like poetry for software

Friday, February 01, 2013

اُردو:حال مغموم


اُردو:حال مغموم

The last Avadhi songstress - Mehnaz Begum


The last Avadhi songstress - Mehnaz Begum

آواز ِ دوست


آواز ِ دوست

کب تک لڑیں گے یہ دو ہمسائے


کب تک لڑیں گے یہ دو ہمسائے

فقیر شاعر پولیس افسر


فقیر شاعر پولیس افسر

In Good Faith: A Review


In Good Faith: A Review

Manto's World - Part II


Manto's World - Part II

Karachi Literature Festival — literati to dazzle book lovers

اردو بلاگر کانفرنس


اردو بلاگر کانفرنس

English Media: Authors frequently writing on Urdu

English Media: Authors less frequently writing on Urdu